Introduction

Quebec is set for significant changes in its language regulations that could have unintended consequences for music retailers starting in the new year. As the province enforces stricter language laws, the future of musical instruments and gear hangs in the balance.

New Language Regulations

Beginning June 2025, every label on commercial products, ranging from washing machines to Martin guitars, must be printed in French. This new legislation leaves many music retailers anxious about what it could mean for their inventory.

Industry Concerns

Steve Long, President of the prominent music chain Long & McQuade, expressed concern, stating, "After June 2025, we wouldn't be allowed to sell you a Marshall amp because it says 'volume'." This could mean that iconic music gear, celebrated by musicians throughout the world, may vanish from the shelves of Quebec stores.

Impact on Manufacturers

In an industry where most instruments are imported, the challenges are profound. Long warned that many manufacturers might opt to exclude Quebec altogether, rather than incur the costs and efforts of translating labels into French: "They'll just say, 'I'm sorry, we won't sell them. We won't sell them in Quebec.' So of course, people will still buy them. They'll just buy them from an online company that's not based in Quebec," he explained. Essentially, this law could push consumers to shop from companies outside the province, making it harder for local retailers to compete.

Business Community Reactions

Quebec's business community shares these concerns. Organizations like the Association of Manufacturers and Exporters have repeatedly stated that such stringent rules could harm Quebec’s economic landscape, particularly in specialized sectors like music retail.

The OQLF's Stance

Despite these warnings, the Office québécois de la langue française (OQLF), tasked with enforcing language laws in the province, remains steadfast. The deadline for compliance is firmly set for June 2025—a directive that could lead to a music gear crisis in Quebec.

Conclusion

As the date looms closer, the question remains: What will happen to the vibrant music scene in Quebec if local artists can no longer access the instruments they need? Will musicians be forced to adapt to fewer choices, or will the streets of Montreal continue to resonate with creativity, albeit from manufacturers around the globe? One thing is for certain: the sound of music retail in Quebec is about to change dramatically.