En su más reciente obra, el afamado periodista Bob Woodward nos ofrece una visión sin precedentes de los diálogos intensos y desinhibidos del presidente Joe Biden con importantes líderes mundiales que han influido significativamente en su mandato. Entre ellos, figuras como Benjamin Netanyahu y Vladimir Putin ocupan un lugar central.

Biden no escatima en descalificativos y en una conversación privada durante la primavera de 2024, refiriéndose al primer ministro israelí, afirmó: "Ese hijo de p***, Bibi Netanyahu, es un mal tipo. ¡Es un jodido mal tipo!". Estas palabras resuenan en un contexto donde la guerra entre Israel y Gaza estaba en su punto más álgido.

A Putin, lo califica como "Ese maldito Putin" al discutir las adversidades tras la invasión rusa a Ucrania, afirmando ante sus asesores que “Putin es el mal. Estamos tratando con el epítome del mal".

El libro, titulado "War", va mucho más allá de estas explosivas declaraciones; también destaca la relación entre Donald Trump y Putin, revelando un intercambio secreto donde Trump envió equipo de pruebas de covid-19 a Rusia durante los momentos más difíciles de la pandemia.

Obtenido por CNN antes de su lanzamiento previsto el 15 de octubre, el texto relata sin tapujos las crisis internacionales que Biden y su equipo de seguridad nacional han enfrentado, comenzando desde la polémica retirada estadounidense de Afganistán hasta el choque diplomático con Putin antes de la invasión a Ucrania, así como las tensas interacciones con Netanyahu.

Basado en cientos de horas de entrevistas, "War" desglosa las controversias políticas y personales que Biden ha navegado. Desde decisiones sobre su carrera presidencial hasta las implicaciones legales que enfrenta su hijo Hunter. Woodward describe cómo, en medio de los tumultos, Biden y su círculo cercano deben lidiar con problemas de lealtad y estrategia.

El libro también aborda la complicada alerta que se encendió en la Casa Blanca por el potencial de que Putin usara armas nucleares. En una escena evocadora, se relata una llamada tensa entre el secretario de Defensa, Lloyd Austin, y su contraparte rusa, donde se le advierte a Shoigu sobre las graves consecuencias de una acción nuclear.

Además, revela detalles asombrosos de la relación entre Trump y Putin, incluyendo un episodio donde Trump presuntamente envió a Putin máquinas para la detección de covid-19, manteniendo todo en secreto, incluso sugiriendo que el tema no debiera hacerse público.

La obra también toca el recibimiento de la realidad por parte de Biden, quien al pedirle a Netanyahu claridad sobre su estrategia en Gaza, le espeta: "Bibi, no tienes estrategia". Estos intercambios hacen eco de un proceso continuo de fricción entre ambos líderes, especialmente a medida que aumenta la presión internacional.

En la trama subyacente, las conversaciones de Harris con Biden revelan la preocupación por el aislamiento presidencial, descubriendo que la comunicación honesta entre el presidente y su círculo puede ser crucial en tiempos de crisis.

Este libro se erige como un retrato dramático y a menudo inquietante no solo de la política internacional contemporánea, sino también de la tumultuosa vida privada de los líderes que, en muchas ocasiones, parecen vulnerables a las mismas fallas humanas que cualquiera de nosotros. El lector queda con el eco de esas palabras descoloridas, pero impactantes, que ofrecen un vistazo a los desafíos y presiones que presionan a aquellos que están al mando en las naciones más poderosas del mundo.