Introducción

El Servicio Bibliográfico de la ONCE (SBO) ha marcado un hito en la inclusión musical al presentar la primera partitura de castañuelas en Braille, una obra donada por la aclamada concertista y compositora Teresa Laiz. Gracias a esta iniciativa, ahora cualquier persona ciega apasionada por las castañuelas podrá leer y estudiar música de forma independiente y sonora.

Entrega de la partitura

La entrega de esta innovadora partitura se llevó a cabo en la sede del SBO con la presencia de figuras destacadas como Carmen Bayarri, directora del Servicio Bibliográfico de la ONCE; Bárbara Martín, vicepresidenta de la Unión Europea de Ciegos; y, por supuesto, Teresa Laiz, la mente creativa detrás de esta partitura. Laiz enfatizó que este material estará disponible para todas las personas con discapacidad visual que deseen explorar el fascinante mundo de las castañuelas, además de los otros miles de textos y partituras en Braille que se ofrecen gracias al Tratado de Marrakech.

Detalles de la partitura

La partitura se basa en la Orquesta Suite Nº 2 en Si Menor de Bach (BWV 1067: Badinerie) y ha sido adaptada de manera que incluye elementos sencillos como negras, corcheas, semicorcheas y silencios, lo que facilita el aprendizaje. Los toques característicos de las castañuelas han sido cuidadosamente incluidos en la transcripción, llevando la musicalidad a un nuevo nivel de accesibilidad.

Sobre Teresa Laiz

Teresa Laiz, nacida en Madrid en 1966, es más que una talentosa bailarina y concertista; ha trabajado con grandes maestros como Víctor Ullate y que ha llevado el arte de las castañuelas por todo el mundo. Además, es fundadora del Festival Internacional de Castañuelas y autora de un reconocido método para su enseñanza. Este esfuerzo no solo enriquece la oferta cultural, sino que también abre las puertas a una comunidad que tradicionalmente ha tenido acceso limitado a la música.

Compromiso del SBO

El Servicio Bibliográfico de la ONCE no solo se dedica a crear esta valiosa partitura; también gestiona aproximadamente 50.000 solicitudes al año de personas ciegas, adaptando alrededor de un millón de páginas de libros en tinta y aproximadamente 3.000 obras cortas. Cada año, se imprimiendo más de 7 millones de páginas en Braille, lo cual subraya el compromiso con la inclusión y el acceso a la educación.

Impacto y conclusiones

La gran noticia es que actualmente existen ya más de 3.500 partituras en Braille disponibles para músicos ciegos y con discapacidad visual, gracias a la labor incansable del SBO. Esta adaptación musical es un salvavidas que permite que la música sea una experiencia donde todos pueden participar y disfrutar. ¿Te imaginas el impacto que esto tendrá en la vida de cientos de músicos que, hasta ahora, se sentían excluidos? ¡Una verdadera revolución musical está en marcha!