Kajaanin McDonald’sin avautumisen jälkeen artisti Mäk Gälis, oikealta nimeltään Joonas Galle, sai useita viestejä faneiltaan, jotka kyselivät yhteistyökuvioista hampurilaisketjun kanssa. Tilanne ei kuitenkaan ole niin yksinkertainen.

Kysymys heräsi yrityksen käyttämästä mainoslauseesta 'Mäk is bäk', joka on kiinnittänyt huomion erityisesti Kajaanin alueella mainostauluilla sekä valopylväissä. Tässä kohtaa Joonas Galle tuntee itsensä petetyksi, sillä hänen mukaansa tämä lause on suoraan hänen samannimiseltään kappaleeltaan.

"Tämä on äärimmäisen törkeää ja kyseenalaista. He olisivat voineet pyytää luvan, mutta en ole antanut heille mitään lupaa tai tehnyt yhteistyötä heidän kanssaan", Galle toteaa.

McDonald'sin markkinointipäällikkö Mats Nyström selventää, että lause on valittu sen hauskan riimin vuoksi, ja se symboloi ketjun paluuta Kajaaniin, sillä edellisestä vierailusta on kulunut yli 20 vuotta. Nyström lisää, että mahdollinen samankaltaisuus Mäk Gäliksen teoksen kanssa on pelkkä sattuma.

Galle puolestaan tuo esiin, että ilmaisu on vahvasti hänen luomansa ja ainutlaatuinen Suomessa. "Kun googlaat 'Mäk is bäk', asia on heti selvä, mistä puhutaan", hän huomauttaa.

Onko artistilla suunnitelmia oikeustoimiin tai vaatimuksia McDonald’sia kohtaan? "En ole vielä miettinyt oikeusjuttua. Jos pääsen keskustelemaan heidän kanssaan, niin silloin niitä asioita voidaan selvittää", Galle kertoo.

Biisin nimi saattaa olla teos

Tekijänoikeus suojaa kirjallisia ja taiteellisia teoksia, jotka ylittävät teoskynnyksen. "Teokseksi katsotaan henkisen luomistyön tulos, joka on niin omaperäinen, ettei mitään muuta voi syntyä täysin samanlaisena", sanoo Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen juristi Jaakko Mäntynen.

Tekijänoikeus syntyy automaattisesti teoksen luomishetkellä, eikä sitä tarvitse erityisesti rekisteröidä kuten tavaramerkkejä. Oikeus voidaan vahvistaa tuomioistuimessa tapauskohtaisesti.

Mäntysen mukaan biisien nimet voivat tosiaan olla kirjallisia teoksia, mutta lyhyiden ilmaisujen, kuten mainoksissa, suojaaminen ei ole yksinkertaista. Esimerkiksi Eeva Joenpellon teoksen nimi 'Neito kulkee vetten päällä' on saanut suojaa, kun taas tunnettu lausahdus 'Onks Viljoo näkynyt' ei ole ollut riittävän omaperäinen suojan saamiseksi.

Mikäli ilmaisu ei saa suojaa, muilla on vapaus käyttää sitä. On kuitenkin mahdollista, että tilanne voidaan arvioida otsikkosuojan näkökulmasta, joka estää sekaannuksen, mikäli uusi teos tai sen tekijän nimi muistuttaa aiemmin julkaistua teosta. Tässä suhteessa 'Mäk is bäk' voisi herättää keskustelua ja oikeusriitaa tulevaisuudessa.