Ville 'Viki' Eerikkilä ja Juuso 'Köpi' Kallio jatkavat villejä seikkailujaan, tällä kertaa Romanian pääkaupungissa Bukarestissa. Matkailuohjelman kolmannen kauden avausjaksossa Viki osallistuu jännittävään esitykseen, jossa hän käyttää ruoskaa. Paikallisten mukaan tätä kovaotteista esitystä on perinteisesti esitetty joulun aikaan, mutta Vikin kokemuksessa se sai odottamattoman käänteen.

Ruotsia harjoitellessaan Viki tarttuu ruoskaan ja kohtaa pian kipua. Toiminta muuttuu tuskalliseksi, kun hän satuttaa itseään useaan otteeseen. "Ai saakeli! Osui nänniin", Viki huudahtaa kesken esityksen kärsien voimakkaasta kivusta.

Vikin yhä kiusaten itseään, hän päätyy lopulta lopettamaan ruoskimisen. "No niin, nyt riitti", hän toteaa, kun kipu käy sietämättömäksi.

Köpi on hämmentynyt ja että Viki teki jotain niin järjetöntä: "Tuo oli tyhmin juttu, jonka olen nähnyt sinun tekevän". Hänen ihmettelynsä ei jää vain sanahelinäksi, sillä esityspaikka, keskellä autotietä, herättää myös paikallisten huomiota. Yllätykseksi joku romanialainen mies huutaa aidan takaa: "Mitä te hommaatte?", ja tämä hetki on ohjelmasta editoitu pois.

Jakson loppu on kuin amerikkalaisista komedioista, kun pieni studioyleisö saa kokea unohtumattomia hetkiä Vikin ja Köpin seurassa. Ensimmäistä kertaa pariskunnalle tulee tasapeli – selvästi he ovat löytäneet jotain erityistä.

Käynnissä oleva kausi ei rajoitu Romaniaan: seuraavassa jaksossa kaksikko suuntaa Hollannin Amsterdamiin, ja pian matka jatkuu Bulgarian Sofiaan, Tšekin Prahaan ja Saksan Berliiniin. Mikä on seuraava valtava haaste, joka odottaa Vikiä ja Köpiä? Kuka tietää, ehkä he löytävät tällä kertaa itsensä vaarallisista tilanteista, joissa vain nopea ajattelu ja ystävyys pelastavat?