Bevezetés

Roald Dahl, a világszerte népszerű gyerekkönyvek és provokatív novellák szerzője, komoly vitákat váltott ki a múltjával kapcsolatban. Munkái több mint 300 millió példányban keltek el, és 2014-ben a The Independent „A 20. század legnagyobb mesemondójának” nevezte.

A vita kiindulópontja

Most azonban a kérdés az, hogy érdemes-e megőriznünk Dahl műveit a kulturális örökségünk részeként, vagy el kellene őket törölni? A vita különösen aktuális, mivel nemrégiben bemutatták Londonban Alexi Kaye Campbell által írt és Nicholas Hytner rendezésében készült Giant címmel egy színdarabot, amely Dahl életéről és antiszemita nézeteiről szól.

Dahl antiszemita kijelentései

Dahl 1983-ban, a Literary Review augusztusi számában állítólag antiszemita kijelentéseket tett Izrael libanoni inváziójával kapcsolatban, amelyek felkeltették a figyelmet. Az interjú során a The New Statesman hírmagazin is rákérdezett a megjegyzéseire, ő pedig a zsidókról tett kijelentéseivel még tovább ment, ami miatt a nevét sokan már akkor is megvetették.

A Giant című darab bemutatása

A Giant című új darab középpontjában Dahl személyisége és a felesége, illetve kiadója közötti konfliktus áll. A darabban Rohald Dahl néha rokonszenves karakterként jelenik meg, annak ellenére, hogy nem kéri bocsánatot a múltbéli kijelentéseiért.

Mark Rosenblatt szerepe

A darabot író Mark Rosenblatt zsidó származású, és ez a szál még inkább addig fűszerezi a történetet, amíg a feszültségek új irányt nem vesznek. Rosenblatt korábban úgy nyilatkozott, hogy Roald Dahl irodalmi munkássága ellenére nem áll szándékában kitörölni őt az irodalomból, ami heves vitákat generált a közönségnél.

Michael Cohen és a társadalmi diskurzus

A darab bemutatóján Michael Cohen, a népszerű zsidó újságíró is megszólalt a saját tapasztalataival. Emlékezett, hogyan érezte magát, amikor Dahl antiszemita kijelentései hangzottak el, és arra figyelmeztetett, hogy napjainkban az Izrael-ellenes és antiszemita kijelentések aggasztó módon terjednek a társadalomban.

Dahl műveinek jövője

A Netflix 2018-ban megvásárolta Dahl műveinek jogait, és nagy vitákat váltott ki, amikor a potenciális tartalom eltávolítását javasolták az általa írt gyermekkönyvekben. Az irodalmi diskurzusban felmerült a kérdés, hogy lehet-e különválasztani az írót a művétől, különösen, ha a szerző saját gyűlöletét a kreatív munkájába is belefogalmazta.

Következtetés

A közvélemény véleménye megoszlik, hiszen az utóbbi években számos, az antiszemitizmust mérlegelő cikk jelent meg, így a Giant bemutatója nem csupán egy színdarab premierje, hanem egy tágabb kulturális diskurzus kezdete is lehet, amely a társadalmi előítéletek és a művészet összefonódását vizsgálja.