I 2003 ble den romantiske komedien «Love Actually» en årlig julefavoritt for mange nordmenn, som gjerne samles rundt TV-skjermen for å nyte denne klassiske filmen. Filmen er kjent for sine ni forskjellige kjærlighetshistorier, inklusive den gripende fortellingen om Juliet, spilt av Keira Knightley (39), som oppdager at hennes manns beste venn, Mark, har sterke følelser for henne.

I et nylig intervju med Los Angeles Times delte Knightley at hun følte seg ukomfortabel under innspillingen av en av filmens mest ikoniske scener.

I denne scenen konfronterer Mark, spilt av Andrew Lincoln (51), Juliet ved å dukke opp på døren hennes med flere plakater som proklamerer hans kjærlighet til henne, til tross for at han er bestevennen til Juliets mann.

Knightley kommenterte: "Den lille ‘stalkeren’-delen av scenen – jeg husker det så godt." Hun fortalte også om regissør Richard Curtis’ reaksjon under innspillingen: "Han sa: ‘Du ser på Andrew som om han er skummel’. Jeg svarte: ‘Han ER ganske skummel’." Dette førte til at Knightley måtte spille inn scenen på nytt for å unngå å gi inntrykk av at hun fant karakteren skremmende.

Hun husket også hvor ung hun var den gang, bare 17 år gammel: "Det føles som om det bare var noen få år siden, men alle så opp på meg som om jeg var 17." Knightley uttrykte hvordan denne erfaringen har fått henne til å reflektere over de ulike tolkningene av karakterene og scenene i filmen.

Regissør Curtis har omtalt scenen som 'litt rar' i retrospekt, og innrømmet at han ble overrasket over at så mange ville diskutere den spesifikke scenen flere år senere. "Da jeg ble spurt om stalkerscenen, spurte jeg: ‘Hvilken scene er det?’ Jeg burde kanskje ha sett den fra et annet perspektiv da," la han til.

Curtis konkluderte med at mange kloke mennesker var involvert i filmen, og at både han og teamet den gang ikke ville betraktet det som en stalkerscene. "Men om den nå er interessant for folk av ulike grunner, så kan vi bare glede oss over vår progressive verden."

Denne filmen har fortsatt å fenge publikum over hele verden, og spørsmålet om Mark virkelig er skummel, vil sannsynligvis fortsette å bli diskutert i årene som kommer.