„Örökzöldek vagyunk, mint a Rolling Stones” - hangzott el Orbán Viktor idei évértékelő beszédében. A politikai diskurzus világa mellett Chuck Norris említése is felkeltette a közönség figyelmét. Sokan a szótlan hős ikonját látják benne, aki mindig kitart a nehéz időkben. „A közmondások, akárcsak Chuck Norris, igazán népszerűek voltak valaha, de manapság egyre ritkábban használjuk őket” - nyilatkozott dr. Forgács Tamás nyelvész.

A közmondások, mint például „Ajándék lónak ne nézd a fogát” vagy „Bámul, mint borjú az új kapura”, melyek valaha a falusi élet szerves részét képezték, eltűnni látszanak a közbeszédből. A nyelvészek aggódnak amiatt, hogy a fiatalok túlságosan techno-centrikus életmódra átálltak, és a klasszikus irodalom helyett a digitális média egyszerűsített formáira összpontosítanak. Az irodalom birtoklása és a megfelelő szövegértés hiánya aggasztó, főként, mert a közmondások gyakran regényekben és mesékben találhatóak, ahol életre kelnek.

Kiderült, hogy a közmondások, bár a mindennapi nyelvben osztatlan népszerűségnek örvendtek, mostanra elvesztették a frissességüket, így felmerül a kérdés: vajon mennyire bírják még a fennmaradást a jövőben? Dr. Forgács szerint a közmondások soha nem fognak teljesen eltűnni, hiszen azok a szókinccsel egyetemben fejlődnek. "Könnyen lehet, hogy új mondások születnek, mint például 'Ajándék autónak ne nézd a korát' - ami egy újabb modern frázist képvisel".

Pedig a közmondásokhoz hasonló kifejezések is szerves részét képezik a nyelvhasználatnak, és sok esetben kifejezési erővel bírnak, amelyeket a fiatalabb generációk nem mindig értenek meg. A nyelvészek azonban optimisták, és úgy vélik, hogy az újraértelmezett formák, mint például a mémek, egy új digitális folklór részét képezik, amely képes tökéletesen életszerűvé tenni a régi kifejezéseket.

Ahogy Chuck Norris jelenléte szórakoztató színt hoz a párbeszédekbe, úgy a közmondások is képesek életet lehelni a nyelvhasználatba. Azonban a kihívás, hogy a fiatalokat ösztönözzük arra, hogy bátran használják ezeket a régiesnek tűnő kifejezéseket, nem áll meg itt. Minden egyes közmondás elmondása egy újfajta perspektívát nyújthat. Ha megfelelően és kreatívan alkalmazzuk őket, nem csak a nyelvi kifejezésünket gazdagítják, hanem világunk színesebbé tételében is döntő szerepet játszanak.