DUVAR - Kültür ve Turizm Bakanlığı, Özkan Küçük’ün yapımcılığını üstlendiği ve bir grup Kürt tiyatrocunun 25 yıl aradan sonra bir araya gelerek Kürtçe "Rojbash" isimli tiyatro oyununu sahneleme hikayesini anlatan "Rojbash" filminin "ticari dolaşıma uygun olmadığı"na karar verdi.

Medya ve Hukuk Çalışmaları Derneği (MLSA), bu karara itiraz etmek üzere dava açtı. Filmin yönetmeni Özkan Küçük, "Filmimizi sinema salonlarına taşıyabilme hakkımızı mahkeme salonlarında arayacağız" dedi.

Özkan Küçük'ün altı yıllık emeğiyle ortaya çıkan Rojbash filmi, bir grup Kürt tiyatrocusunun 25 yıl sonra bir araya gelerek Kürtçe Rojbash isimli tiyatro oyununu sahnelemek üzere karşılaştıkları zorlukları anlatıyor.

Filmin dili Kürtçe olup, oyuncular kendi dillerinde performans sergiliyor. Film, Kürtçe’ye yönelik baskıların yıllar içerisinde nasıl değişmediğine de değiniyor.

'YASAKLAMANIN NEDENİ KÜRTÇE'.

Rojbash filminin yapımcısı ve senaristi Özkan Küçük, Kültür Bakanlığı’nın film hakkında verdiği yasaklama kararını MLSA’ya değerlendirdi. Film, yıllar içerisinde değişen arkadaşlıkları, ülkenin politik atmosferini ele almasının yanı sıra, değişmeyen unsurları da konu edindiğini belirtti.

Film, 90’lı yıllardan günümüze Kürtçe tiyatronun yaşadığı sorunlardan bir kesit sunmaya çalıştıklarını ifade etti.

Filme yönelik kararı mahkemeye taşıyan MLSA Hukuk Birimi Direktörü Av. Veysel Ok, Kültür Bakanlığı'nın kararının Kürtçe’ye yönelik baskı ve yasaklamalardan bağımsız olmadığını savundu.

Bakanlığın kararında hiçbir gerekçe bulunmadığını kaydeden Ok, Kürtçe olan bir filmin tercüman olmaksızın incelenerek reddedildiğini, asıl yasaklama nedeninin Kürtçe olması olduğunu vurguladı.

‘Rojbash’ fitili ateşledi: Kürt sineması üzerindeki baskılar ne kadar derin?