Rozrywka

Zmarł legendarny reżyser dubbingowy – Sławomir Pietrzykowski

2025-05-21

Autor: Ewa

Smutne wieści z polskiego świata kultury! 17 maja 2023 roku zmarł Sławomir Pietrzykowski, wybitny reżyser dubbingowy, który miał 94 lata. Jego śmierć została potwierdzona przez Związek Artystów Scen Polskich w oficjalnym komunikacie na Facebooku. Pietrzykowski od lat 50. XX wieku był kluczowym twórcą w branży dubbingowej.

To właśnie dzięki niemu takie postacie jak Scooby-Doo czy Flintstonowie mogły mówić po polsku. Choć jego nazwisko często umykało w napisach końcowych, jego prace na stałe wpisały się w nasze domowe wspomnienia.

ZASP podkreślił, że Pietrzykowski był osobą pełną pasji, zawsze chętną do współpracy i gotową na nowe wyzwania. "Dziękujemy, Sławku, za głosy dzieciństwa, za piękne dźwięki, które wypełniały nasze życie", napisano w pożegnaniu.

Uroczystość pogrzebowa zaplanowana jest na 26 maja 2025 roku w kościele św. Wincentego na Cmentarzu Bródnowskim. Po mszy nastąpi odprowadzenie zmarłego do grobu rodzinnego.

Kariera Sławomira Pietrzykowskiego

Urodził się 5 sierpnia 1930 roku, a w wieku 20 lat rozpoczął pracę w Polskim Radiu, gdzie zrealizował muzykę do wielu audycji i słuchowisk, takich jak "Mistrz Wit" czy "Następca tronu".

W 1963 roku rozpoczął współpracę ze Związkiem Artystów Scen Polskich, gdzie przewodniczył Sekcji Radia, Telewizji i Filmu. Był również pomysłodawcą Studia Nagrań im. Janusza Warmińskiego, które zyskało renomę w świecie kultury.

Jako reżyser dubbingowy, Pietrzykowski miał ogromny wpływ na polską animację, współtworząc takie produkcje jak "Flinstonowie" czy "Conan - łowca przygód". Jego dorobek artystyczny pozostawił niezatarte ślady w sercach wielu pokoleń.